整理了幾個比較常被問到的問題
有問題想發問的請先從這裡找答案
感謝!
※2015/05/01更新。不定期更新中。
Q:會拍成電影嗎?
A:環球影業已經以和《達文西密碼》相近的500萬美金(1.66億台幣)天價買下電影版權。
Q:電影總共有幾集?
A:和小說一樣,電影也會分成三部曲,目前已經上映的只有第一集,故事進度也是只有小說的第一集。
Q:電影男/女主角是誰?
A:原為Charlie Hunnam and Dakota Johnson,但Charlie Hunnam因檔期橋不攏於10/12辭演,10/24官方公布由Jamie Dornan取而代之。
Q:第一集電影什麼時候上映?
A:原訂為2014年8月1日,但2013年11月13日公布延期至2015年情人節那一週上映。
Q:第一集電影什麼時候開拍?
A:由於換角風波影響到了拍攝時間,原訂2013年11月初開拍的時間表往後挪到12月,拍攝時間是2013年12月02日-2014年02月24日,並於2014年10月補拍了幾個鏡頭,電影的部分場景在溫哥華North Shore Studios拍攝。
Q:第一集電影導演是誰?
A:Sam Taylor-Johnson
Q:官方預告還沒釋出前,youtube那些預告片是怎麼回事?
A:那些只是國外粉絲拿其他電影現有的戲劇片段剪接而成的影片而已。
Q:這部作品跟暮光之城的關係?
A:原本是《暮光之城》的粉絲在Fan Fiction網站上發表的同人作品,小說保留暮光之城男女主角Edward和Bella關係中的原型,以及該劇演員Kristen Stewart和Robert Pattinson私底下的某些特質(例如Christian跟Rob一樣愛用手撥弄頭髮,也一樣擁有一頭亂髮),因為全書充滿性愛場面,被稱之為「成人版的暮光之城」。
Q:這本書本來的名字?
A:這個故事的名字在最初發表時其實是Master of the Universe,連主角的名字也都是Edward和Bella,後來因為要出版會有版權問題,所以才改成大家現在看到的樣子。
Q:為何此書名要叫「五十道陰影」呢?
A:應該是指男主角充滿陰影的黑暗過去,數字「五十」應該只是一種形容詞,不是真的有五十件黑暗歷史。
Q:三部曲的名字分別是?
A:Fifty Shades of Grey(格雷的五十道陰影I:調教)
Fifty Shades Darker(格雷的五十道陰影II:束縛)
Fifty Shades Freed(格雷的五十道陰影III:自由)
Q:關於第一集的DVD發行訊息
●●●DVD版
日期:2015.07.01
售價:$480
特別收錄:超過2小時的特別收錄
●●●藍光普通版
日期:2015.06.10
售價:$980
特別收錄:超過2小時的特別收錄
●●●藍光雙碟版(送精裝書)
日期:2015.06.03
售價:$1280
特別收錄:超過2小時的特別收錄+30分鐘限量版獨家內容
[藍光雙碟版預購禮]
◎預購贈品只有藍光雙碟版才有
◎於指定網路通路預購則贈格雷企業鉛筆一組(3支)
◎於指定實體通路預購則贈隨機款式電影海報一份
至於是不是"完整版",其實非常難以定義!! 因為日本Amazon也寫自己有限定版內容,美國Target也說自己有獨家收錄,只能說,目前看來台灣的藍光版跟美國藍光版會是一樣的,但是某些有獨家內容的廠商則不在此限!
Q:第二集電影什麼時候開拍?
A:第二集和第三集預計同時於明年夏季在溫哥華開拍。環球董事長表示因為作者和編劇、導演不合(作者有作者的堅持,導演要把文字轉換成畫面必定也有技術層面的問題必須克服、妥協),所以續集編劇將由作者的先生擔任,但目前第二集導演尚未確認,雖然如此,第一集的成果是符合電影公司、董事長和導演的期望的。
3/25的新聞正式宣布Sam Taylor-Johnson 不會執導第二集。
4/22正式公布第二集電影編劇將由作者E L James的同為作家/編劇的丈夫Niall Leonard擔任(本來作者有意自己擔任編劇,但是出資的環球影業並不同意)。
Q:第二集和第三集電影什麼時候上映?
A:第二集2017/02/10,第三集2018/02/09。
Q:Jamie和Dakota會繼續演出第二集和第三集嗎?
A:報導指出兩人已經簽了約確定會繼續完成電影三部曲,對於不斷有報導說Jamie因為老婆不開心所以打算辭演,Jamie已出面否認:「那完全是鬼扯,在電影開拍前她當然會先讀過劇本,而且她對於這部電影是完完全全支持的。」,而對於說Jamie和Dakota不和的傳言,Jamie則是笑答:「如果我們之間有什麼化學反應的問題的話,他們就不會找我們拍了,不管所謂的化學反應指的到底是什麼...在得到這角色前是得經過重重關卡的,如果有這種問題他們就不會讓我們演了。」,Jamie另外提到他認為他演出英劇The Fall對他來說是個很大的轉捩點,若不是有The Fall這部作品,電影公司也不會找他來演格雷。
更詳細的由來建議看看Sabrina的網誌!
「Twilight同人誌作品"Fifty Shades of Grey"引爆話題」